Apreciados Sres.
Si ustedes son fabricantes y están ubicados fuera de España, de algún equipo destinado, pensado o de aplicación en el mercado de la manipulación de productos sólidos a graneles, como pueden ser: Transportadores, Válvulas, Filtros, Dosificadores, Descargadores, Silos, Elevadores, etc.
Y están buscando un distribuidor/agente para el mercado español, nosotros estaríamos interesados en poder estudiarlo.
Les ofrecemos una empresa consolidada en nuestro país, con cartera de proyectos y de clientes estables y consolidados, con ámbito de actuación por todo el territorio nacional y ventas consolidadas, estables y repetitivas en países de habla hispana.
Es condición especial que en su organización tengan personal que hable castellano.
Si están interesados en esta propuesta solo tienen que contactar con nosotros, mandarnos catálogos de sus equipos para que podamos estudiarlos y poco mas por el momento.
Gracias de ante mano por su atención y reciban un cordial saludo.
Montaurea, S.L.
Dear Sirs
If you are a manufacturer and are located outside Spain, some equipment designed, intended or used for the market for the handling of bulk solids, such as: Conveyors, Valves, Filters, Dispensers, unloaders, silos, elevators, etc.
And are looking for a distributor / agent for the Spanish market, we would be interested in being able to study.
We offer an established company in our country, with portfolio customers and stable and consolidated, with scope throughout the national territory and consolidated sales, stable and repeatable in Spanish-speaking countries.
It’s special status in your organization have staff who speak Spanish.
If you are interested in this proposal only need to contact us, send catalogs of their equipment so we can study them and little else at the moment.
Thanks in advance for your attention and please accept my best out.
Montaurea, S.L.